The United Kingdom 2019

ロンドンでは織羽妙子さん、Japan SocieさんのHeidi Potterさん、Japan Houseの Simon Wrightさんのご尽力で会を開催することができました。マンチェスターではJapan Society North West(英国北西部日英協会)、エジンバラでは日本領事館にお世話になりました。ロンドンのJapan Houseでは2日間、公演しましたが、どちらもフルハウスで、楽しんでいただけたと思います。落語の合間に色物として入れた玉すだれも喜んでいただけました。また、落語セミナーも開催し、参加者が小噺に挑戦しました。

In London, we were able to hold the meeting with the help of Taeko Oriba, Heidi Potter of Japan Socie, and Simon Wright of Japan House. I was taken care of by the Japan Society North West in Manchester and the Consulate of Japan in Edinburgh. We performed at Japan House in London for two days, and I hope you enjoyed both of them at Full House. The zephyrlily that I put in as a colored item between the rakugo was also pleased. We also held a rakugo seminar, in which participants challenged the storytelling.

海外落語公演

出演者

鹿鳴家英楽   Kanariya Eiraku

鹿鳴家一輪   Kanariya Ichirin

鹿鳴家幸楽   Kanarya Koraku

鹿鳴家ぱんだ  Kanariya Panda

鹿鳴家なっつ  Kanariya Nuts

鹿鳴家永美   Kanariya Nagami

August 30, 2019

August 31, 2019

September 1, 2019

September 2, 2019

London     Japan House

London     Japan House

Manchester   Kro Bar

Edinburgh   Edinburgh University

Image-empty-state.png
Image-empty-state.png
Image-empty-state.png
Image-empty-state.png
Image-empty-state.png
Media
Media
Media