Arizona, U.S. 2016

アリゾナでは毎年2月にアリゾナマツリという日本文化を紹介する大規模な祭りが開催されています。Japan Culture Club of Arizonaを立ち上げた前島治美さんが世話人となり、落語でマツリに参加しました。また、パワースポットして有名なセドナでは、劇場で公演しました。フルハウスでどの噺も受けに受け、自分たちが会を楽しもうというアメリカ人の心意気を感じました。

Every February in Arizona, a large-scale festival is held to introduce Japanese culture called Arizona Matsuri. Harumi Maejima, who started the Japan Culture Club of Arizona, became the caretaker, and she participated in Matsuri with rakugo. We also performed in a theater in Sedona, famous for its power spots. We were well received and felt the American willingness to enjoy the meeting.